關於龍鳳祥

a_1

【創史】 History
a_01龍鳳祥交趾陶藝術,1987年成立於台灣嘉義,從事交趾陶藝術與設計創作,為國內從事交趾陶創作歷史悠久之公司品牌。
呂勝南及呂世仁兄弟為品牌創始人,呂皇澄為現任藝術設計總監。
龍鳳祥藝師主要從事交趾陶藝術創作,多年來以薪火傳承、啟迪教化人心之精神,進入監獄、大學傳授交趾絕技。創立至今嘔心瀝血,完成數百件作品,屢獲國 內多項獎項。龍鳳祥交趾陶藝術多次獲選國家元首贈禮外賓之禮品,藝術收藏品也廣為政商名流喜愛珍藏。

 

 

a_02Lung Feng Hsiang  (Cojy) Pottery Art was founded in 1987 in Chiayi, Taiwan with the objective of conducting (Cojy) pottery art, design and creative work. It is an old brand in the field of  (Cojy)pottery art in Taiwan.
Sheng-Nan Lu and Shi-Ren Lu are brothers and brand founders, and Huang-Cheng Lu is the incumbent director of art design.
Lung Feng Hsiang craftsmen mainly conduct creative work of (Cojy) pottery art. We have been teaching the skills of (Cojy) pottery art in prisons and universities for many years with the spirit of inheritance and education, and have completed hundreds of pieces of works with huge efforts since our founding. We have received many domestic awards as well. Products of Lung Feng Hsiang (Cojy) Pottery Art have often been selected as presents offered to foreign dignitaries by the head of state, while many political and business figures also collect and cherish our art works.


 

【藝術風格】 Artistic Style
a_03創作的風格特色上,力求台灣廟宇文化精神的轉型傳遞,具有濃厚的台灣民間藝術風 味,講究精雕細琢,用色大膽及物像力、美及神韻的傳達。近年來積極發展無鉛釉藥,結合實用設計概念,開發具有藝術與功能兼具之交趾生活用品,以嶄新風貌融 入日常生活,深受國內文建會及台灣工藝研究中心之肯定,獲邀展覽無數。

 

The style of creative work is aimed for the transformation and inheritance of the cultural spiritof Taiwanese temples with rich civil artistic features, which focuses on exquisite carving, bold coloring and deliverance of object image,aesthetics and amazing harmony. With the integration of non-lead glaze and concept of practical design, we have been actively developing (Cojy)accessories with artistic and functional style in order to make them become part of life in new styles. Our efforts have received affirmation from the Council of Cultural Affairs and National Taiwan Craft Research and Development Institute, and have received many invitations for exhibition.

 

 

 

a_04a_05 自公司創立以來,以先前寺廟及大型佛像、公共藝術景觀設計之工程經驗,延續傳統技法轉變創作題材,融入台灣特有民間傳統藝術風格,大膽嘗試各類材質之可能性,創作文化藝品,為追求極致,往往創作數月時間。

 

Since the founding of the company, we have been using previous project experiences of temples, large-scale Buddha carvings, public art landscape design to alter the theme of creative work by integrating the style of traditional Taiwanese art and boldly offering trials regarding the possibility of various types of materials. It usually takes several months to create cultural artistic works in order to seek its excellence.
a_07a_06近年來龍鳳祥藝師傳授交趾技藝有成,積極將交趾藝術融入生活。於2004年榮獲行政院文建會”工藝之家”之肯定,不再侷限藝術收藏領域。欲將交趾陶藝術充分融入世人生活中,將台灣藝術文化的精神帶入國際。

 

Craftsmen of Lung Feng Hsiang have achieved certain accomplishments in delivering (Cojy) skills in recent years, and have been actively integrating (Cojy) pottery art into life. We receivedaward from the “Craft House” of the Council of Cultural Affairs, Executive Yuan, in 2004. The (Cojy) pottery art is no longer restricted to the field of art collection, but will be fully integrated into the life of people by introducing Taiwanese artistic culture to the

international community.